Etna: Hi, everybody, I'm Etna! I'm a 1st-grader at Netherworld Elementary! Laharl: You look and act like a 1st-grader, that's for sure. Etna: My dream is to become a witch, so I can get a cute boyfriend! Laharl: Boyfriend? That's dumb. Etna: Lovely, sexy... Hey! No touching! Etna: Boys of the world, be my loyal slaves! Laharl: Who'd want to touch you? Etna: Next on Evolutionary Magical Girl Etna, Episode 6: Curse You, Flonne!! Etna: Get ready to be spellbound<3 Laharl: Aren't you embarrassed to say something like that? Etna: Not at all.
---
[Camera shows Laharl's throne room as words written on a letter scroll]
"Dear Sirs and Madames, I hope these dark days find you well.
However, I, Laharl, am deeply concerned with the state of the Netherworld.
I am well aware that unnecessary bloodshed is not your desire.
Therefore, I am writing to propose a formal challenge, an event with my father's title at stake - the title of Overlord.
The rules are simple.
On Curseday, in the Month of Adder, I shall journey to the Heart of Evil, carrying with me the official Deed.
The one who wrests the Deed from my hand shall be recognized as the new Overlord.
In the event that I reach my destination still in possession of the Deed, I shall assume the position myself.
Sincerely, Prince Laharl"
Laharl: Whaddya think? Excellent penmanship, huh? Flonne: Y, Yes. But, according to the Netherworld calender, isn't today the designated day? Laharl: That's right. I've ordered the Prinnies to spread copies of this letter all over the Netherworld. Laharl: The demons aiming to become Overlord are probably lying in ambush right now. Etna: Ummmm, Prince? Is this offer open to anyone? Laharl: Are you an idiot? Laharl: Don't you get it? There's no Deed for the position of Overlord. Etna: Huh? Laharl: This is a trap. Laharl: Look at what's happened recently. I thought that I might as well get rid of anyone still planning to claim the throne. Etna: Oh, I see. Laharl: And when I've defeated them all, I will be the unquestioned Overlord! Laharl: Hmhmhm... Laharl: Haaahahahaha!!
---
[Camera shows a dark area]
Laharl: Hey. Flonne: Yes? Laharl: I encouraged everyone to participate, but...
[Camera shows a map packed with demons]
Laharl: ...isn't this a bit much?
[Flonne steps forward and faces Laharl from his left]
Flonne: "The more, the merrier," they say.
[Etna steps forward and faces Flonne]
Etna: Flonne, when it comes to sayings, you're all thumbs.
[Laharl turns toward Etna]
Laharl: ...You're not much better.
[Laharl turns toward the demons]
Laharl: Anyways, what are we going to do about these guys?
[Etna and Flonne turns toward the demons]
Laharl: There's not even room to walk.
[Etna steps forward]
Etna: It looks like we'll have to take them on one by one.
[Laharl sulks]
Laharl: Oh, great... I can't wait to see what's after this.
---
[Camera shows an area within Blair Forest]
Flonne: Huh? Prinnies? Laharl: What are you doing here? Prinny Squad: We thought we might as well give it a shot, dood. Etna: What!? You're not allowed to pull of a coup d'etat without me! Etna: I'm the one who's supposed to kill the Prince! Flonne: Etna, it might not be such a good idea to announce that in front of the person in question. Prinny Squad: We know a head-on attack is suicide, dood. Laharl: Hm? You have a plan, then? Prinny Squad: That's right, dood!! Prinny Squad: Alright! Let's go, doods!!
[Screen fades to white]
[Camera shows a baseball field with the Prinny Squad lined up]
[Prinny Squad assumes their positions]
Prinny Squad: We challenge you to a game of baseball, dood!!
[Voice in the background screams 'Play ball!']
[Camera shows a closeup of home plate, where Laharl, Etna, and Flonne are all standing]
Laharl: Etna.
[Etna turns toward Laharl]
Etna: Yes? Laharl: Kill 'em. Etna: Certainly.
---
Laharl: Ugh...! "His love is divided ten ways!" Yeah, sure... That was a BIG help, you loony angel!! Flonne: Hmmm, that's odd. Isn't the hero supposed to win?
---
Laharl: Why is it that I don't have any luck with vassals...?
---
Laharl: Is it okay for a hero to be using demons? Red: Of course! Justice must never lose, no matter what the means!
---
Mid-Boss: Ugh...! Mid-Boss: Oooh...!! Laharl: --------? Mid-Boss: Sudden stomach cramps..!! Mid-Boss: Just when I was getting started... I, I beg your pardon, but I need to use the restroom. Mid-Boss: Consider yourselves lucky. You've been spared. Mid-Boss: Au revoir!! Laharl: He ran away... Etna: His excuses are getting more and more pathetic. Flonne: Huh? So... is that it? Laharl: That means... Laharl: I'm the Overlord!! Laharl: Overlord! Overlord!! Overlord!!!! Etna: Hmmm... The Prince is now the Overlord... Etna: It's sooooo hard to believe.
Episode 6: Laharl's Challenge
Laharl: You look and act like a 1st-grader, that's for sure.
Etna: My dream is to become a witch, so I can get a cute boyfriend!
Laharl: Boyfriend? That's dumb.
Etna: Lovely, sexy... Hey! No touching!
Etna: Boys of the world, be my loyal slaves!
Laharl: Who'd want to touch you?
Etna: Next on Evolutionary Magical Girl Etna, Episode 6: Curse You, Flonne!!
Etna: Get ready to be spellbound<3
Laharl: Aren't you embarrassed to say something like that?
Etna: Not at all.
---
[Camera shows Laharl's throne room as words written on a letter scroll]
"Dear Sirs and Madames,
I hope these dark days find you well.
However, I, Laharl, am deeply concerned with the state of the Netherworld.
I am well aware that unnecessary bloodshed is not your desire.
Therefore, I am writing to propose a formal challenge, an event with my
father's title at stake - the title of Overlord.
The rules are simple.
On Curseday, in the Month of Adder, I shall journey to the Heart of Evil,
carrying with me the official Deed.
The one who wrests the Deed from my hand shall be recognized as the new
Overlord.
In the event that I reach my destination still in possession of the Deed, I
shall assume the position myself.
Sincerely,
Prince Laharl"
Laharl: Whaddya think? Excellent penmanship, huh?
Flonne: Y, Yes. But, according to the Netherworld calender, isn't today the
designated day?
Laharl: That's right. I've ordered the Prinnies to spread copies of this letter
all over the Netherworld.
Laharl: The demons aiming to become Overlord are probably lying in ambush right
now.
Etna: Ummmm, Prince? Is this offer open to anyone?
Laharl: Are you an idiot?
Laharl: Don't you get it? There's no Deed for the position of Overlord.
Etna: Huh?
Laharl: This is a trap.
Laharl: Look at what's happened recently. I thought that I might as well get
rid of anyone still planning to claim the throne.
Etna: Oh, I see.
Laharl: And when I've defeated them all, I will be the unquestioned Overlord!
Laharl: Hmhmhm...
Laharl: Haaahahahaha!!
---
[Camera shows a dark area]
Laharl: Hey.
Flonne: Yes?
Laharl: I encouraged everyone to participate, but...
[Camera shows a map packed with demons]
Laharl: ...isn't this a bit much?
[Flonne steps forward and faces Laharl from his left]
Flonne: "The more, the merrier," they say.
[Etna steps forward and faces Flonne]
Etna: Flonne, when it comes to sayings, you're all thumbs.
[Laharl turns toward Etna]
Laharl: ...You're not much better.
[Laharl turns toward the demons]
Laharl: Anyways, what are we going to do about these guys?
[Etna and Flonne turns toward the demons]
Laharl: There's not even room to walk.
[Etna steps forward]
Etna: It looks like we'll have to take them on one by one.
[Laharl sulks]
Laharl: Oh, great... I can't wait to see what's after this.
---
[Camera shows an area within Blair Forest]
Flonne: Huh? Prinnies?
Laharl: What are you doing here?
Prinny Squad: We thought we might as well give it a shot, dood.
Etna: What!? You're not allowed to pull of a coup d'etat without me!
Etna: I'm the one who's supposed to kill the Prince!
Flonne: Etna, it might not be such a good idea to announce that in front of the
person in question.
Prinny Squad: We know a head-on attack is suicide, dood.
Laharl: Hm? You have a plan, then?
Prinny Squad: That's right, dood!!
Prinny Squad: Alright! Let's go, doods!!
[Screen fades to white]
[Camera shows a baseball field with the Prinny Squad lined up]
[Prinny Squad assumes their positions]
Prinny Squad: We challenge you to a game of baseball, dood!!
[Voice in the background screams 'Play ball!']
[Camera shows a closeup of home plate, where Laharl, Etna, and Flonne are all
standing]
Laharl: Etna.
[Etna turns toward Laharl]
Etna: Yes?
Laharl: Kill 'em.
Etna: Certainly.
---
Laharl: Ugh...! "His love is divided ten ways!" Yeah, sure... That was a BIG
help, you loony angel!!
Flonne: Hmmm, that's odd. Isn't the hero supposed to win?
---
Laharl: Why is it that I don't have any luck with vassals...?
---
Laharl: Is it okay for a hero to be using demons?
Red: Of course! Justice must never lose, no matter what the means!
---
Mid-Boss: Ugh...!
Mid-Boss: Oooh...!!
Laharl: --------?
Mid-Boss: Sudden stomach cramps..!!
Mid-Boss: Just when I was getting started... I, I beg your pardon, but I need
to use the restroom.
Mid-Boss: Consider yourselves lucky. You've been spared.
Mid-Boss: Au revoir!!
Laharl: He ran away...
Etna: His excuses are getting more and more pathetic.
Flonne: Huh? So... is that it?
Laharl: That means...
Laharl: I'm the Overlord!!
Laharl: Overlord! Overlord!! Overlord!!!!
Etna: Hmmm... The Prince is now the Overlord...
Etna: It's sooooo hard to believe.